To be an able System enginerr (in future)/PCエンジニアへの道

「この笑顔の素敵な人は誰？Who is this handsome guy smiling on his charming cheeks?」


What I do for living since I got a job. God now amazingly given me a new challenge to survive in Tokyo.


The one who has mercifully picked me up, offered some portions of his job was Mr. Naofumi. He has been kinda person whom people will be trustfully asking for solutions of anything regarding to computer problems in Church.



さてさて、僕がシステムエンジニアになるために働き出して2週間が無事に？経過しました。2週間前に、実家に帰ると決断し、お別れを彼にも言いました。
　　
　しかし、彼は突然逆に、僕にパソコンのプログラムを作るプログラマーになるチャンスを提供してくれました。


目玉がギョッとでる思いで、与えられるまま新しい状況に対応していきました。今まで僕の人生と、パソコンのプログラマーになることは、本気で考えたこともありませんでしたが、神の計画はそうではありませんでした。



[ちなみにこんな感じで昼食をなかよく食べます。外食はだめです。栄養が偏りますから。We have lunch like this during weekdays. No more eating outside, it is not only costly but also bad that it may foster worse metabolic circulation in our body!!]



And after 14 years of being a professional system engineer under companies, he has been recently with concrete plans preparing to initiate his own company.


Then somehow by the time he happened (or I should say, by God’s unconditional grace, he was supposed ) to meet me on a train, he welcomed me to join his organization. He is extremely kind to teach me of everything I do not know with great patience in Christ.


僕を拾ってくださった人、なおふみさんは教会で、パソコン全般を管理し、信頼を置かれており、ひろーい心をもった人です。なぜわかる？それは簡単、毎日僕に忍耐と、親切をもって、ていねぃに1から10を教えて下さるからです。



[豚丼 ＆しめじ味噌汁/Pork bowl & mushuroom soup]


What I do everyday? It’s been two weeks, since I started working under Mr. Naofumi,
I study how to be a good system engineer on various books, I do whatever he asks me to.



[肉うどん＆サラダ/Pork Udon & salada]


Fun!! I did not know I really like this job, you know touching computer systems, building up programs, solving a lot of almost unlimited programs. Before I hate PC, because every time I use it, I felt controlled by PC with its annoying things, but now I am trying to control it.


　僕の緊急にこの仕事をするために、努力して身につけていかなければならないスキル・知識は以下の通りです。この内容がよく分かる人、かなりおたくか、プロですね。


　Ｃ＃　　 ＝プログラムをするための最新の言語
　ASP.NET ＝Web開発ツール
　SQL ＝サーバー
Silverlight ＝メディアを作るためのプログラム

何事でもチャレンジすることは楽しいことだね。
It is so fun about facing and taking and finally complete a challenge in life!!




[冷やし中華、cold Chinese noodles with ham & vegetables]



以前はパソコンの使い方が分からなくて、ずっとそれから逃げてきたようにも思います。でもいまからは、問題を解決できる人間になるのです。これはかなり自分のためにもそうだけど、人のためにもめちゃめちゃなるのでは考え喜んでいます。




[おっと、今日のショットを撮るのを忘れていました。煮込みハンバーグ、味噌汁、サラダです。Hamburger stew with Mushrooms, Miso soup & Salada]