Saturday, May 30, 2009

本もんのハワイアンがやって来た! A real Hawaiian has visited us!


Ikaika, is a Hawaiian who all of a sudden appeared before me at Church. Since then we got alone well with each other and went to several places with many more friends! His name means kinda "a deep thinker" in Hawai language. His is a lot of fun to be around and is capable to make new friends in a minute wherever he goes like this time!!

ハワイから”イカイカ”くんが突如やって来ました。彼のおもしろい名は実はハワイ語で「思慮深い男、賢い者」だそうです。すっごいねー。彼は誰とも一瞬で友達になってしまうナチュラルタレントをもつ男!いかしたヤツです。



初めての?てんやへ。あっ、ちなみに彼にとってです。



彼の肩よりも長いロン毛は、超便利! いまちょっと結んでるけど、雨の日は、傘になり、寒い野宿の日は毛布になります。そして、風呂上がりには、タオルになるそうです。まさにジーザス的思考?(ちょっと違うかも)とも言えなくもないか。

Have a close look at his beautiful black and little curly hair ! It is extremely useful like, in a rain day, it became an umbrella, in a cold night on a field, a blanket, and after taking bath, such a soft towel....hummmm almighty almost!

Friday, May 15, 2009

Many surprises from my dear friends/友達からのサプライズ

   Thank God who has given me such precious friends who encourage such me who was in troubles!  Beauty are friends who willingly help their friends when a hardship comes to their loved ones. I am so sure that God will bless them double, even 30,60, 100 times as more than what they have done to their friends. 


    新しい仕事が見つかる前に、たっくさんの友達が励ましのお手紙をくれました。毎日、朝・昼・晩に励まされます。キリストの愛をくださったみなさん、本当に涙がちょちょぎれます。Thanks very very much!!!


   After the wednesday Serves, all of a sudden, a close friend of mine gave me this as a present of my new job!! 


   水曜礼拝の後、新しい仕事が見つかったお祝いとして、お友達が突然プレゼントをくださいました。家に帰ってみると....


   Wow!! it is something that I longed for since the first night that I arrived in Tokyo. 

   なんと、なんと、東京に来て以来、願い続けた炊飯器くんでした。

   しばらくベッドの上で初公開!「今日から君は僕のものになるんだよ。うれしいかい?君の性能をこれから毎日試させてもらうよ。」とさっそく、記念のマークを艶のあるボディーに入れました。


 Look, such a beautiful round line on the body! it's even shining! "Are you glad to be owned by your master? I promise you will be so happy to be with me for every meal from now on." 




Are we alike? 似てる?


 I guess the real one is a bit more handsome, agree?



ヨン様!!




   やたらリアルな作りの怪獣にであいました。新宿で。肌触りが生っぽかった。

   Looks pretty real like a monster preserved in formalin. 


Thursday, May 14, 2009

超かわいいYu-tube見つけた!Found a fabulous U tube!

愛する弟チャーリーに対して、兄ハリーは大好きな弟をかわいがりつつ、とんでもない目に遭います。それでも、ハリーは、弟がとっても大好きです。

Oh....Charlie, Charlie.....
Charlie bit me..... 

Charlie Ouch, OOOOOUCH!!!! 

That's really hurt  
it's still hurting...

この兄貴クールでかっこいいなぁ。噛まれた後もクールさをたもちつつ、でもめちゃ痛いって感じ。

Invited for dinner by Kentaro & his Mam/健太郎君と彼の母さんに晩ご飯に招待される

My dear friend named, "Kentaro" and his mom treated me for dinner. I met him about 8 years ago while we were still junior College students in Chiba-prefecture. He  blessedly visited Jesus LiF ehouse last Sunday! 
 
かれこれ8年くらいになる前に、短大生のころ、健太郎くんに会いました。そして彼は日曜日、チャーチのみんなと仲良くなり(前回の投稿の写真必見!)僕を彼の自宅に呼んでくれました。




Though his mother is pretty busy everyday for her job but Look! Here you go, delicious a salmon stake I never saw such a bigger piece of salmon for myself. It was like 3 centi meters in width!!! 

3センチものサーモンステーキをご馳走になりました。お母さん、忙しい中でありがとうございました。

Ok, Mam next time I will be the one who cooks for dinner for you two. " ではでは、次回は僕がぜひ台所をお借りしてお作りいたします。何がいいかなぁー"


Tuesday, May 12, 2009

May 5th became a miracle day! 5/10(後藤)は奇跡の日!

「Our dear friend, Takeshi whom we have been praying for  was by grace baptized on that Mother's day!! 導いていた、たけしくんが今日受洗!」


Was that job really for me?: 

Last time the job that I shared was not actually a normal job but pretty uniqe one. In order for me to be hired by Ukon, anyone has to go through a three-months-trainning without payment”, after I knew of that condition, I noticed I cannot afford to take it because I have no money even for living for this month. Although Mr. Ukon offers me another option for me to take that special training in Saga-prefecture where my parent house is very near.  Due to the financial dificulty, I had no choices but only to take it. Though I have no peace of having to leave Jesus li fehosue for more than three months, I was kinda in a sense sticked with an idea, “I definitely have to be hired by a company in order for me to be able to serve my Church, I am not going to be satisfied with having a part-time job without any insurrance or bonous and whatever. I just need a full-time job!" 




"Do not stay too long! Rise up or you are really gonna die!
全身礼(全身がみずに浸かること)でもここまで、浮遊するぐらい浸かるのって結構めずらしいと思いました。" 


Again got another job but better one which can qualify me to stay in Tokyo:  

   I happend to meet my friend who has just started running a PC company and is as well a member of the Church. As I was trying to say, “By-bye for months” to him, he opened up his month saying, “Would you like to work with me at my place?”, “Wait, wait, what are you saying to me? You mean “you’re gonna hire me?””Yes, but your job will have to get started from a-part-time-job then by the time you become capable to be a good system engineer, I can make a agreement with you as a full-time worker.”




"You are a free man now with a new life" 新しいキリストの命を得て、彼は古い自分とはバイバイしました。


 Isn’t it something?  How could it be? I am just merely the unexperienced  in that area. But he sitll with some types of a confidence offered a part-time job for me to servive in Tokyo as well as serving the Church. He totally looked like a shining angle to my eyes. Such an eye-popping miracle has been delivered to and for me here. 



   So that no more going back to Saga-prefecure for months, I can be in Tokyo as usual as now with a job given by a Christian company. Hallelujah!! 



A present of love from my friends opened up at my home:  

    While I was kinda in agony last week regarding to much stress of thinking too much of great lack of my finance, uncertain future that it seemed I am simply going home next week and so on, each of 8 friends of mine including ones whom I do not know much of  wrote to and gave me as much offering as they can. I just became speechless of facing such much love from the friends upon me.  






5月10(ゴトウ)の母の日に神さまからのプレゼント


  前回ご紹介しました「うコンサービス社」に雇用されるまで、僕は多くのことを知らずに、僕は「研修にきていいよ」と言われたことだけを感謝に、とりあえず、彼の事務所に数日通いました。そして、だんだんと分かってきたことは、(一緒にいてのみ確かになる情報は次のとおりです。)


 1,彼のところはお給料がでるのは4ヶ月目から。

 2,最初の三ヶ月は東京か佐賀で、研修期間(その間一日の休みもなく)があり

 3,家賃は彼のところは、月15万円もかかるということ 

 4,四ヶ月目からは「すこしづつ稼ぐ」ということですが、いくらなのか全くの未定、そして給料の面で、安定するのはたぶん1-2年後





とこれからの事を思案しつつ、事実、生活費がなくなってしまった僕は、佐賀県での研修を受け、その後東京に戻ってくる計画を立てざるをえませんでした。それはあくまでも僕が「正社員として雇用」され=安定した月給・保証をもとにいまのチャーチに仕えることにこだわり続けた結果でした。


「Welcome back to your family! ここは君の家だよ。」


 でも、今の教会を離れることにものすごく、悲しみを覚えました。それは、たとえ「心に平安ない」状態でも、4ヶ月目からの東京での生活の安定のために選択せねばならならない苦渋の”条件”のようにみえました。東京でさらに3−4ヶ月、就職活動を続けても、雇用にいたる保証はどこにもなく、この選択が、いまのところ「ベスト」であるようにみえました。



  帰省のチケット購入する予定の数時間前:に神さまに叫んでました、「神さま、これがあなたがくださるファイナルアンサーですか?僕の中で、これを選択する以外に、道は今のところありません。全能なる神よ。ほかに道がないのでしたら、僕の心が平安があろうとなかろうと、それを選択するだけです。」



「洗礼後 after the baptism he became more handsome, isn't he?」


 「Aさん、ちょっとそれ、本気?」 この日曜日の夜、僕の通う教会で、洗礼式が別の場所で行われました。その移動の電車の中でA氏に会い、「これからしばらく会えませんが、これからもよろしく」って伝えました。そうしたら彼は、「僕のところで良かったら一緒に働かない?」σ(゚・゚*)ンート・・・「えっとどういうことでしょうか?」といろいろ聞いてる内に、即決で、「では、おねがいします!」と、佐賀県に3-4ヶ月研修で帰る必要がなくなりました。





これらのことは、神さまの奇跡としか言いようがありません。

 1,あのとき、本当にたまたま、A氏と会ったこと(出会い)

 2,帰省のチケットを購入する数時間前(タイミング)

 3,A氏にとって、僕を雇うメリットはまったくないこと(SE:システムエンジニアとして、機能できるようになるまで1-2年ほどかかるため)(仕事ゲット)

 4,翌週から、さっそく仕事が始められること(報酬への迅速性)




 僕はこれらのことを「めぐみ」と呼びます。

  めぐみ:それは、値しない者が、

       非常に価値のあるものを

          一方的に

          無条件で

      与えられること 


 それは、ビジネスの世界(損得重視の中)では決して起こりえないこと、起こっては成り立たないこと。でもそれは、神の愛・計画・祝福の中で、一瞬のうちに起こってしまうもので、神の(よしとされる)法則 



[After this, Tovatti was kinda scolded by the owner of that bicycle, you know why? 自転車の持ち主が、突然帰ってきて、トバッチさん大あわて!]



帰宅後のプレゼント:洗礼式の後、チャーチのKくんが僕のカバンに何かを入れました。家に帰ってみると(3am)......そこには8人の友達からの励ましに満ちた8つの小手紙とプレゼントが入ってました。(ノ゚ο゚)ノ オオオオォォォォォォ-と叫び、僕は言葉が出ませんでした。 



 聞くところに寄ると、先週特に、うコンさんのところでの雇用、佐賀への帰省、その後の教会生活への復活できるかどうかなど、相当のストレスを感じていた僕に、たくさんの(チャーチの)お友達、兄弟、家族が、祈ってくれていました。そして、手紙を書き、彼らのできる精一杯の献金をくださいました。友達をこのように励ますことのできる彼らは、まさにイエスさまご自身のようでした。INDEED! 本当にありがとう。超はげまされました。(涙)That's become an unforgettable memory in my life! 







苦難からのプレゼント:

僕はいまのチャーチに来てずっと、かけていたものが、この日、確かに与えられました。

1,チャーチに対する所属性への確信が加えられたこと

         (僕も彼らの家族なんだということ)

2,受け入れられていること

3,愛されていること

4,信頼&期待されていること

僕は目に見える形で、たくさんのすばらしいお友達の溢れる愛を通して、神さまもまたお同じく「僕をものすごく愛しておられる」と体験しました。


 「ゆえに主よ。人生がたとえ、ドラマチックに揺さぶられたとしても、あなたは問題を乗り越える奇跡を体験させてくださるお方です!」 


Monday, May 4, 2009

Got a good Job! うこんさーびす社で仕事決まる!

 Today I’ve finally received a job from God that I cannot help believing.  My father one year ago met a faithful and spirit-filled Christian who is running a shop called, “Whatever-shore”.  While I had experienced failures after failures of several job interviews, I was finally tempted to call to his counpany with a lot of hesitations. 



    His name, Ukon is actually very famous among big names like the presidents of the status, Korea, the Philippines and many other bosses in the most famous counpanies in Japan.  He never stops being invited for lectures, teachings, and testimonies at counpanies, schools, churches and wherever.  

    

   

      

 
 Ukon was a Yakuza, Japanese mafia while teenage, and went to all over the countires for 12 years then originated “whatever-shore” 30 years ago which became the very first shop of many of  them today. 

          Anyway, He decided to hire me from this Thursday (with no salary for the first three months though) and allows me to stay at one of the good rooms designed for a special guest in his three stories-building with a kitchen, toilet, bath and everything a guest would be needing. It is much much better than my room in quality!! Also he says to me, “you can only pay for the housing as much as you can a month” because I know he knows I do not have money at all”.  Hallelujah!! 



     The contents of his job seems as exactly as a pastor would be doing to help up the needed for 24 hours a day. That was my desire for a long time but I gave up that idea in order to gain money from the unbelievers’ world. Isn’t it amazing? Isn’t it God’s grace given for the undesirved?   

 5月2日(金)に右近さん社長本人にようやく、電話がつながりました。そしてなんと彼がジーザスライフハウスに日曜日の第三礼拝にくるというのです。彼は喜び、それだけでなく、翌日の月曜日、僕を彼の事務所に招いて下さいました。朝9時のことです。それから、なんとなんと、夕方の5時頃まで、うこんさんの超たのしい今までの人生体験をきいて、度肝を抜かされ続けました。



 彼は、もとヤクザで、12年かけて無銭で世界一周をし、38歳で「なんでも屋」を日本全国で初めて起業したお人です。本を何冊も書き、起業や、学校などで、講演に次ぐ、講演を繰り広げられています。今や、韓国や、アメリカの大統領からも招かれ、世界各国に飛び回る有名人です。(僕は一週間前まで全く知りませんでしたが。すいません。)


  

 彼は一年ほど前に、両親と佐賀県で2時間ほどお茶をしただけの仲でした。僕の両親は、彼が熱心なクリスチャンで、伝道を第一として、会社、”べんりや”を30年ほど経営しいるとという事を知るやいなや、僕に”彼の下で働いたらすばらしいじゃない?”って強く勧めてきました。

 いぜん献ぞう(弟)が彼のもとに弟子となって、便りやを起業するまでを見習うという案が出てました
が、実現せずに話は流れたかと誰もが思っていました。 
 
 そして、僕が留学から帰ってきて、3ヶ月近く、東京で就職できずに、精神的にもかなり忍耐と信仰が試されるときが与えられていました。


  


「明大前にある中華店、今まででたぶん一番うまい麻婆豆腐をごちになりました。おごっていただいた後、”右 近さん、僕は実は、帰りの汽車賃しか持っていませんでした”と言うと、”いいねー”とにっこりと笑ってくださいました。なんか褒められたみたいで嬉しかったです。たぶん彼の生き方と似ているからでしょうか?(いきあたりばったり?=信仰的とも言える?)」




 BUT........ が、 うこんさんの寛大な憐れみとめぐみによって、今日そのお話をし、雇ってくださることになりました。ハレルヤ!!


  そして、そして、なんと彼の家の一人前の家6畳と、台所、トイレ、バス、エアコン、冷蔵庫、大きなベッドなどなどがあるところに、住み込みができるというのです。とにかく僕の今の部屋3.9畳で(月/6万円)よりはかなり条件の良いところです。


 

 さて、さて、気になる家賃は、と社長に聞くと「払えるだけでいいよ」と言ってくださるではないですか?どうなってるの? 


 そして、月給は、初めの3ヶ月は見習いなので、無給になります。おおーーー主よ。生活ができません!!!しかし、4ヶ月目からはお給料がでるそうです。8月末頃までなんとか生きていけますようにお祈り下さい。現在マイナス状況の中を引き続き邁進しています。


  これから、月曜ー金曜まで(たぶん)朝8:30~夜6:30まで一生懸命働きます。

どんなことをするの?たぶん...僕の思いつくことなんでもさせてくれそうです。なにもしなければ、そのまま終わり、何かをすればするだけさせてもらえそうです。




今日一日で思いついて、実行できそうなことは,,, 



    1, 右きょうさーびす社のかっこいいホームページを立ち上げる

    2, ブログも立ち上げる

 3, この会社の中にエヌピーオー法人を立ち上げて、もっと世の中のために働く

 4, ひかりのインターネットを通す(現在ノーインターネットで来ています。)

 5, じさつ防止セんターを立ち上げる


などなど、これらのことは序の口、もっともっといろんなことをスムーズに、活発にしていきます。どちらかといえば、この会社のしていることみんな、牧師業がすることとまったく同じと言えます。僕は、社長の秘書であり、弟子であり、またサービスにおいては、キリストのように100%しもべになるように求められているのです。(まったくわくわく、ドキドキで一杯です。)




  神さまのなされることは考えも及ばないことです。それはこれからも僕の人生の中でとまりません。あなたの人生の中でも、神さまはいっぱいのサプライズを用意してるから、すばらしいね。


Sunday, May 3, 2009

Jesus Lifehouse Counference一年一回の最高のイベント

「Such beautiful voiceう~んすんばらしい彼女の歌声でした。もっと聞いていたかったです。」


On 29-30th April, 2009  Jesus Lifehosue Conference.  Yeahhh, We finally had the conference that all of the people in Jesus Lifehouse had been looking foward to holding in Shinjyuku. More than 200 people served as volunteers for this big day and more than 400 unbelievers who were gothered from many streets all over Tokyo.  

   

  
[He did good job for many hours with a Gachapin-thick cloth under strong sunlight 暑い中でお疲れ様、ガチャピンさん]

What happened there? Believe me, 40 people accepted Jesus as their savior. It is incredible!!!! And there are many Christians, leaders, pastors and seminarians from more than 30 different Churches in order for us to be united to share our joy, passion and visions for next level’s ministries.  





今回、ジーザスライフハウスは待ちに待った、念願の、祈りに祈ったカンファレンスを行いました。このために半年?くらい前から具体的に準備と祈りを進め、当日200人以上ものボランティアの方々が喜んで奉仕をし、400人以上の神さまを知らない人を集めることに成功しました。かれらのほとんどは、駅前のストリートで、ファーストフードレストランで導かれ、無事にカンファレンスにくることができました。

  

Praise the Lord, though we had sort of a training of "resuscitation" before the conference, but we found no cases needed like that.


心肺蘇生術(マウス ツー マウス)を事前にならうものの、これは必要なかったよね。ハレルヤ!! 


Many, many...

そして、なんと40人以上の新しい人がこの二日間でイエスさまの彼らへの救いを受け入れました。ぎゃ~~~~~~~!アッチョンブリケ!\(*T▽T*)/ワーイ♪ 


 




 リストには35位の違う教会からの参加があったそうでーす。神さまがジーザスライフハウスという人の集まり(チャーチ)をお用いて下さって、こんなにも篤い情熱とビジョンを日本中の教会に分かち合っていることはビックリです。

 この勢いはとまらない、だれにも止められない!そうイエスの前に僕らは”バカ”になって、日本の若者の心を捕まえるためにどんなことでもしていくのです。


[真ん中にジーザスに似た人を発見!He in the middle resembles Jesus]




ナプキンで、シンデレラができちゃった。なにかよっぽど嬉しいんだね。両手を上げてるから。(右下にいる)手品師による作品です。


店をほぼ貸し切り状態、ぜんぶチャーチのみんな。カンファレンスの終わりに。



「シェーーーーーー」

彼らがこの時何をしているのかわかりませんでした .... I did not know that very moment...of what they were doing for. 



He is a real good producer & actor in the film. He found all the necessary casts at the many different places as he walked around. 



ジャレッドさんが突然思い立ち、ナイスアイディアによって、セキュリティーチームのショートムービーを作ることに。カメラマンも、俳優も、道具も、その場で見つけられるものは何でも利用しました。


    そしてあっという間に、何十コマものシーンが撮られ、編集され、できた作品です。ここバックステージにいたセキュリティーのみなさんがなんらかの形でこのビデオに関われたことは、暇をどうやって殺すか思案していた僕らには超たのしかったね。


   We as the members of the back stage security all of a sudden encountered such fun for us to help our producer to make a short film titled,"Next Level security" in accordance with the theme of this conference, "Next Level" 



Saturday, May 2, 2009

No.3: Great fellowships with our uncle's family and friends/十数年ぶりの再開!

Kenzo, it's your birthday today, God bless who God thinks you are. 
献三(僕の弟)の誕生日を北海道の後藤ファミリーに祝ってもらいました。 


旭川、それは君の家、君の居場所、君の100%を注ぎ出すところでないかい? Praying for you to stay with your uncle's Church and serve them in Hokkaido.  


すずめの行列? you all are lining up on a rail like sparrows on a twig.


What I like of Hokkaido, we can easily find wild places to do whatever. 
おー!トランペット、僕は君といつも歩みたい!トランペットを吹くことそれは、単なる趣味でなく、僕の心、偉大な神さまへの礼拝です。May playing my trumpet be ultimate worship unto the Lord!  


名古屋の後藤家の誇る、特大キャベツ巻き、その実は詰まっており、ジューシーで、栄養価も高い。とにかくうまい!もうレシピなんて見ないで作れます。My favorite menu that we can make without looking at any recipe is "Stuffed-cabbege"


一人1個までだから、結婚式のために何個必要?う~ん、とにかくいっぱい。 How many of them do we need for the wedding? Not sure, just make as many as possible. 



献ぞうくん、たとえ君がこけても、それを死守せねばね。It is your mission, though you fall, Just keep your balance for our special meal...


アイヌの村へ行ってきました。これはなんと鮭の皮でつくったブーツ、やるね。彼らも。We were at a village of "AINU", these are boots made from skins of salmon. isn't cool enough?


アイヌのおうち、中は広々。暖炉でぽかぽか。



とくだいパフェ、これが600円ほど、東京なら1200円ってとこかな? It's pretty big and costs only 600yen here in Hokkaido, in Tokyo? would possibly be 1200 yen. 


雪だ。まだ雪が残ってる。せっかくだからおおはしゃぎ。 Amazing for me to see remaining snow on a field yet after a Tropical country like the Philippines.


ハングライダーをしたいほど、ひろびろした大空。Wish we could fly into such wild and beautiful sky!!!!



最後は北海道特製スープカレー、こんなに旨いとは、カレー通の僕をうならせました I did never know how delicious soup curry is!!! Try to taste it!