12 days after I appeared in Tokyo, finally I got a place called, “a guesthouse” in Shinagawa where a real estate is very expensive like it on average costs more than US$800 per month though my place which is the same address costs only US$ 600 including the lighting and heating expenses and together with the Internet’ one. It was just amazing to know how God gave me this.
2days ago, I almost found a cheaper residence in Ikebukuro which is one of the main station in Tokyo but a crew of the estate agency refused me to check out the place in advance that I was going to move into, so I canceled that. But today I got much better one which is clean with sort of new wallpaper, a TV, a desk, a bed, bedclothes, and so on. And it has a wide window. Everything seems better than the former which I could not get days ago. Praise the Lord for His compassion and kindness upon me.
(日曜日はJesusライフHouseのみんなでDinner、おお、同年代のリーダーがいっぱいなんて、感激。Great to know that many in Church in Tokyo are youth pastors)
東京にでて今日で12日目、佐賀県、実家を父に追い出されたと同時に、よろこんで上京し、ついに最高の場所が与えられました。ここ品川はオフィス街ですが、そこに敷金、礼金もない、光熱費、光インターネットすべて込みで、月6万円でゲストはうす(4畳)を借りることができました。部屋はとてもきれいで、マニラの神学校の学生寮に比べたら天国のような感じです。(気分だけは。)実は2日前に、似たような好条件が、いけ袋の駅前でもありましたが、下見をさせてもらえず、とにかく先に契約をするように言われ、お断りして神さまに再び祈っていたところでした。教会の新しいお友達の助けによって、すばらしい場所が主によって提供されました。しかし、僕の願いとしては、教会の同世代の誰かと月に3万円くらいで一緒にシェアリングをしたいと祈っています。なので、空部屋がでるまで、ここにいることになるでしょう。(困ったこと、トランペットを消音器をつけてでもできる場所を探しています。ここは部屋がすし詰めになってて、静かに滞在しなければならないからです。楽器なんてとんでもない!)
(母へ、覚えていますか?母の大学時代のクラスメイト、あや夫婦です。)
あの小さかった、弟、四郎くんが3年ぶりくらいに会うと、外見も、内面も牧師っぽくなったので、びっくりしてます。彼ともう住居がいっしょでないとは、残念です。I was allowed to stay in his room for 12 days, he, my younger bro. already in spirit is a pastor.