Since I was a kid, I was a good boy absorbing all messages without doubt from all the environment I was put in hearing countless times like "God died for you what are you going to do for Him" this message as being a Japanese might sound good and even beautiful.
but I realized there was a great danger good Japanese Christians automatically think that how well they can live for God for them to be able to pay back His redemption. He died for me? Ok, I do the same to Him...something like this. I was the one
Remembering my past I am not sure how many times I was given pressure to be a good and influential man for the sake of the redemption, I tried so hard to attain goals that were put in front of me.
Pastor Rod at my church repeatedly said between lines "You haven't understood what grace is...you can't repay grace. only, only, only what you can do to it is that receive it and thank God for it!"
Holy Spirit told me, "you can neither repay the redemption nor make any effort for it but only, receive it"
I immediately said, "LORD! if I cannot repay it, I do not have to repay it either" it means my devotion toward God (even it 's good now) was started from not understanding what true grace is!
How free and how nice not needing to do anything to pay back God's grace is! Isn't this message dynamite power transforming you completely? Doesn't this give you true rest on your soul?
イエスさまの血に対して返済しなくてもいいんだよ。
今晩の「めぐみ」のメッセージに僕の頭は思い切り殴られたように感じる。
チャーチのロド先生が何度も、何度も繰り返して叫んだ！僕のこころに突き刺さった。「めぐみとはあなたがどうやってもお返しすることのできないものなのです！」このメッセージの持つ真理の深さに僕は気がついただろうか。
子供の時から僕は環境から、特に両親から発せられるメッセージをどんどん吸収し育っていった。僕の大好きなメッセージの一つが、まさに今晩の「めぐみ」の メッセージと根底から衝突した。
「イエスはあなたのために命を捨てた。あなたはイエスのために何をしますか？」その強いメッセージに僕は、即座に100％ 神様に人生をささげる決心をした。イエスさまの血に対して、あなたはどんな報いを、返済をしますか？という問いかけに対して、一生をかけてイエスさまの十 字架に応えたいと思ってきた。でも「めぐみ」をまだまだ魂で理解していなかった。
（出来ていたかどうかは分からないが、）どんな努力をしても、困難にぶち当たっても、神様に応えたいという気持ちを忘れなかった。
ロド先生は何度も繰り返した。「それはまだ本当のめぐみを理解していないのです。あなたはめぐみに報いることができないのです。ただ受け取って、ありがとうということだけがあなたにはできるのです。」
聖霊様が心に語っておられる「あなたはあなたが救われたことに対して神様に報いることもまた、そのためのいかなる努力もすることはできません。全宇宙を作られたイエスの命に対して、どのようなあなたからの報いも報いにはなりません。ただで受け取ったらいいんだよ。」
僕は答えた「十字架の血に対して報いることができないなら、報いようとする必要すらないんだ！」神様に報いるために今までたくさんの「良いこ と」をしてきた。こころからでなく、報いるために僕はたくさんの努力をした。
でもこれからは、報いるためでなく、もっと自由に、解放されて、神様が大好き だから、神様に「ありがとう」を現したいからたくさんのいいことをしていこう。していることは変わらないかもしれない・・・でもこころに喜び溢れてくる。
「平安があなたがたの上にあるように、恐れなくて良いんだよ。めぐみを得るために、なんの努力もする必要もないんだよ。ただ受け入れてごらん。そうしたら、めぐみがなにか分かってくるよ。」
めぐみ：それは償う必要のないもの、それは永遠・無限の方からの一方的なプレゼント。 神は僕たちから一切の返済を必要としない。めぐみを得るために、一切の努力は必要ない。ただありがとうと受け止めるだけ。ここに僕たちは魂の深い安らぎ と、解放を覚えずにいられない。神様、ありがとう。
ぽちっとおしてね。
にほんブログ村
8 comments:
多くの日本人クリスチャン・リーダー・牧師たちが誤解しているもの、かなぁ～？
それが誤解じゃないかなぁ。
それか先入観。
ま、けんじくんらしくていいんだけど！
( ´艸｀)
コメントどうもありがとう。「多くの日本人クリスチャン・リーダー・牧師たちが誤解しているもの。」は確かにいいかたがふさわしくないかも。
おおくのめぐみにあふれたクリスチャン、リーダーたちを、おなじくらい知ってるのは確かだよ。
ぼくの子供時代から大学時代、めぐみのここでいうと本当のメッセージを聞かなかった。いままでたくさんの傷ついたクリスチャンをみて来た。だからめぐみの喜びを伝えていきたいと思ってる。
なんでJLHの人は、こえｒだっていうめっせーじがあると、すぐ他のものは駄目だ、みたいな言い方するの？
多くの日本人クリスチャン・リーダー・牧師たちが誤解しているもの？？？
こういう言い回しは
ほとんどの人は誤解してるけど、
自分は誤解していないという高慢に聞こえます。
ken2、Messageをｼｪｱしてくれてありがとう。
ken2の伝えたいこと、
そこで受けた素直な衝撃・・よくわかるよ。
ﾜﾀｼも、そう育てられたから・・・
人がどんなに一生懸命やったって、
それは、ｷﾘｽﾄの愛に対してのお返しに到底
値しないし、
そうゆう考えかた自体、間違っているよね。
紙芝居を使って、とてもｲﾝﾊﾟｸﾄがあるし、
わかりやすかったよ。。
恵み・・・それは受け取るもの・・・
これまで生きてきて、
恵みを、何もしていないのに、
ただ受け取ればいいだなんて、
聞いたことがなかったよ。。
みなさんコメントありがとう。どうも誤解が多いので僕独自が発言した「多くの日本人クリスチャン・リーダー・牧師たちが誤解している・・・」を取り下げたいと思います。
僕の家はチャーチです。父は牧師で、親族の内５人は牧師などをしています。なにが言いたいのかというと、僕自身、この「めぐみ」のメッセージをずっと聞きたかった、このメッセージをきいて、ほんとうに感謝の中で神様に奉仕をしていきたかったと本当に思わせられました。
僕のあまりにも近い人たち、牧師達、クリスチャンリーダー達がたくさん傷ついているのを見てきました。それはほんとうのことです。
そのこどもたちもたくさん傷ついてきました。だからこそもう一度「めぐみ」のメッセージを伝えたいです。それがいちばん必要としているのは、僕自身だから。僕のように、この「めぐみ」のメッセージを必要としている人たちに、僕はメッセージを放っていきたいです。
JLHでは、他人の批判をしないし、裁かないメッセージをしています。もし僕のブログでそう感じるのならば、それは僕独自の発言がそう思わせたのでしょう。以後気をつけます。
僕の人生の目標の中に、傷ついたクリスチャン達（僕がまさにそうであったように、）「めぐみ」のメッセージを聞いて、まず、安心して欲しい、ほっとして欲しい、感謝で一杯になって歩んで欲しいというものがあります。
なのでAnonymousさんいろいろご指摘してくださって本当にありがとう。僕のブログをみてくださるだけで、僕はとても嬉しいです。
I know what you mean. We brothers were brought up without hearing the "real" gospel. God's love is so great that we can't pay back anything, right?
The pictures remind us our dad. I quite like them and seeing your blog : )
ちろー、しろー、白ー。Love you!
Post a Comment